音乐剧《地下铁》(几米作品)

与电影《地下铁》的都市风格不同的是,音乐剧《地下铁》着力表现的是一个充满想像和色彩的寓言。去年7月24日开始,音乐剧《地下铁》在台北连演6场,场场爆满。那时候,电影《地下铁》还没有开拍,电影剧组的创作班底还特地到台北观摩音乐剧的演出。2003年的最后一天,音乐剧《地下铁》在澳门文化中心演出。为了和观众一起迎接新年的到来,开演时间有意推迟,参加演出的演员是在剧场中和观众一起度过的。

这是一场充满想象、色彩与声音的追寻旅程。
一个关于“真相”的寓言。

几米的《地下铁》讲述的是一个15岁少女在一天清晨走进地下铁,从对地下铁的冒险之旅演变为探寻未知的生命历程的故事,绘本画面呈现的是淡淡的哀愁和伤感的情绪。
  音乐剧从几米《地下铁》扉页柔柔的画像开始,也结束于这张画。超大型的投影灯将几米的画作投射到舞台背景上。地下铁的入口、天桥阶梯,在视觉上也保留了很多几米作品的特征。
  但是音乐剧《地下铁》又不仅仅是几米的。“几米的原著就像是一本游戏书,怎么串都可以成为不同的故事。”黎焕雄这样说道。曾经在EMI担任宣传企划、诗人出身的黎焕雄按照他的方式,固执地将荒谬、冷酷的因素加入了音乐剧之中:“几米的作品不是否极泰来的这样一个逻辑,它是最好的和最坏的,全都安排在同一个时空里头。”
  作为几米作品中人物造型的补充,音乐剧进行了不小的再创作,改编和添加了很多内容,加上适度的变形,出现了黑衣人、园丁、铁道测量员。“生命就是一个月台,场景、人物和故事在其中不断变化。”《地下铁》中的演员分饰多个角色,在角色之间多次变换身份。
  在台北演出的时候,年轻的几米迷们是抱着和偶像共鸣的心态进入剧场的,但是,他们很快发现情形并非如此。他们喜欢的人物开始讲一些奇怪的台词,他们必须面对的还有奇怪的书名和人名。此外,他们还要接受音乐段落之间巨大的反差,在一首清淡的吟唱之后,可能就是一段非常高亢的接近歌剧里女高音的唱腔。黎焕雄观察到的观众反应首先是焦虑,为了跨越焦虑,他们作出了一些几乎是共同的反应,当戏里的角色说一些笑话的时候,他们就会笑得特别大声,因为他们惟恐这个笑话过完之后,又会等待很长一段时间。他们并不明白台上的演员在说什么,所以一逮到看得懂的场面或听得懂的笑话的时候,他们就会反应得特别强烈。    

  时间:2004.07.16--2004.07.18
  地点:美琪大戏院
  票价:人民币 380、300、220、160、100 元


 

Copyright © 2003 All rights reserved